Az nc törvényhozók hasznos eszköze nem szeretné, ha tudnának a | william fenton

Képzelje el, ha a kormányzati átláthatóság fokozása nem az aktivisták kedvtelésből tartott oka, hanem a főiskolai oktatás része. Az UNC Média és Újságírás Iskolájának Reese News Labban a hallgatók létrehoztak egy Capitol Hound-ot, egy kereshető audioindexet az észak-karolinai közgyűlés számára.

A Reese News Lab lehetővé teszi számukra, hogy gyakorlati tapasztalatokat szerezzenek saját területükön, és hasznos új jelentéstételi eszközt szolgáljanak a hallgatóknak azáltal, hogy cselekedeteikkel tanulnak. Más programoknak mérlegelniük kellene a Lab konstruktívista tanulási megközelítését.

A kihívástól a problémaig

A Capitol Hound kihívást jelentett. John Clark , a Reese News Lab ügyvezetõ igazgatója felhívta a hallgatókat arra, hogy találjanak meg egy módszert az állami kormányzat átláthatóságának növelésére. A hallgatók azonosították a problémát: Noha az észak-karolinai törvényhozók folyamatosan közvetítik az üléseket, a Ház csak a Ház rögzíti azokat az üléseket, amelyeket nem lehet átírni vagy keresni. Ennek eredményeként az újságírók küzdenek ki, hogy ki mondja ki, mit mond, anélkül, hogy az üléseket élőben hallgatnák, vagy órákig ülve felvételeket készítenének, ha az említett felvételek rendelkezésre állnak.

A probléma megoldására a Reese News Lab hallgatói olyan szolgáltatást fejlesztettek ki, amely lehetővé teszi a látogatók számára az ülések átírásainak olvasását, keresést kulcsszó, dátum vagy törvényhozó szerint, vagy riasztásokat készíthet, amelyek értesítik őket, ha valamely kulcsszó felmerül az ülésen. Kizárólag a 2015. évi jogalkotási ülésszakra a Capitol Hound több mint 360 órás üléseire írja átírásait. Amikor beszéltem Clarkkal, úgy becsülte, hogy a szolgálat az összes ülés és meghallgatás több mint 60 százalékát elérte pontossággal, 85 százaléktól északra - lenyűgöző statisztika egy három évnél fiatalabb hallgatók által irányított projektek számára.

Átírási folyamat

A hallgatók az Amazon Mechanical Turk használatával kezdték az átírást. Mivel lehetővé teszi a felhasználók számára az ismétlődő erőforrások felhasználását, a Mechanical Turk nagy örömmel nyerte el az akadémikusokat, akik egyszeri feladatokat végeznek rugalmas időkeretekben. Ahhoz azonban, hogy lépést tartsanak a jogalkotási ülések mennyiségével, a hallgatóknak egyszerűbb módszerre volt szükségük az átírási folyamat irányításához.

Tavaly migráltak a CloudFactory SpeakerText oldalára. Az algoritmusok korszakában a SpeakerText meghatározóan emberi lény, az írástudók hatalmas munkaerejére támaszkodva. A szolgáltatás garantálja a transzkripció 95-99 százalékos pontosságát (a tervetől függően) azáltal, hogy a felvételeket 10 másodperces lépésekre osztja, átírja az írástudóknak, és az átírásokat összefűzi. Damian Rochman, a SpeakerText vezetője elmondta, hogy a vállalat sok egyetemmel együttműködik az online oktatási előadások korszerűsítésével az akadálymentesség követelményeinek való megfelelés érdekében. A Reese News Lab számára, amelynek szabadalmaztatott formátumú időbélyegzővel készült átiratokra volt szükség, a SpeakerText egyszerűsítette a projektmenedzsmentet azáltal, hogy a hallgatók számára egyetlen kapcsolattartót biztosít.

Következő lépések

A Capitol Hound jelenleg átírja a jogalkotási tevékenységeket mindkét észak-karolinai kamarában, a sajtóteremben és az öt bizottsági teremben. Ez nem kicsi teljesítmény, különösen, ha nem létezett ilyen eszköz 2013 előtt. Clark ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy ha egy másik állambeli partnerrel hamarosan megismételik a szolgáltatást másutt.

Szeretném látni, ha a Labs először kibővíti a hozzáférést Észak-Karolinában. A Capitol Hound előfizetésért jelenleg 850 dollárt számít fel. (Ezt helyesen olvastat.) Noha a C. Felix Harvey díj intézményi prioritásokhoz történő odaítélése lehetővé tette számukra, hogy a helyi hírek számára ingyenes hozzáférést biztosítsanak a 2015. évi jogalkotási üléshez, nagyon szeretnék látni, hogy a Capitol Hound egy freemium modellt ölel fel, amelyen keresztül a látogatók ingyenesen kereshetnek nyilvános nyilvántartásokban, és fizethetnek a riasztások kényelme érdekében.

Szerszám és provokáció

Az árképzés eltekintve a Reese News Lab modellez egy hatékony konstruktivista tantervet. Az UNC-szerte hallgatókat toborozva a labor találkozóhelyként szolgál a gyakorlati tanuláshoz. A hallgatókat gyakorlati kihívásokkal mutatják be ( pl. "Hogyan lehetne nagyobb átláthatóságot teremteni az NC kormányzatában?"), És három vagy négy csoportra osztva. Meg kell tanulniuk együtt dolgozni a félreértések kezelésében és az életképes projektek kidolgozásában. A bemutatott 15 vagy több ötlet közül talán egy vagy kettő léphet a „béta” szakaszba. A kiválasztási folyamat megköveteli a hallgatóktól, hogy előre jelezzék a problémákat, mielőtt egy éven át tartó projektet felépítenek és fenntarthatnak. (Más Labs projektek között szerepel a Kinethics és a LegalStats.)

A Capitol Hound esetében 20 különböző hallgató járult hozzá a projekthez 2013 óta. Ebben az értelemben a Capitol Ház nem csupán hasznos eszköz a kormányzati átláthatóság szempontjából; ez egy pedagógiai provokáció, amelyet nagyméretű, nyílt végű projekt nélkül nem lehetett könnyen reprodukálni.